很久之前一個美國人、一個英國人和一個日本人玩射擊比賽。
美國人放了一個蘋果在英國人頭上,再行後一百步,
一槍射中了蘋果。美國人自豪地說︰「I am a hunter﹗」
然後英國人放一個蘋果在日本人頭上,再行後二百步,
一槍射爆了蘋果。英國人擺出勝利姿勢說︰「I am the champion﹗﹗」
最後日本人放一個蘋果在美國人頭上,再行後三百步,
日本人則高聲大呼︰「I…I…......I............I.................................
.........................................................................am…sorry…」
因為他一槍……射爆了美國人的頭。 |