返回列表 回復 發帖

鞦韆

但凡住宅區,都會保留一塊地來做遊樂園。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" k' E# y3 @$ G; u
; v$ U5 c4 L4 t0 E1 d

* y5 D1 ~, B* h0 gtvb now,tvbnow,bttvb
隨著時間的流逝,以前釀鐵片的木板鞦韆已經改為這種殺傷力不驚人的新式鞦韆。 公仔箱論壇2 Z  m: W# r7 ?- p5 E( i8 W
人是有感情的動物,那麼鬼呢?
* l1 E, t( d: s* u$ P% qwww3.tvboxnow.com
) H  S! p$ e! e( a2 nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。人死了之後,是不是也會像生前一樣,對於喜歡的事物,愛不釋手,甚至會懂得用自己的方式,去表達死者的喜怒哀樂?
4 U: M6 q4 f8 B( q, X' z, R
1 b7 u6 ]) M+ Q1 q: \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。以下的這個真實故事,希望透過這個故事,能夠讓大家,認清死者雖已逝,卻並不往矣的事實,有所認同。
2 w8 [3 w! J  a9 m) N2 ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 @  x, O) N* p3 _) B2 D& n% t
本週故事的主要佈景,是一座鞦韆。這座鞦韆,是那種一個大大的鐵架子上,長長地繫著3個用鐵鍊子拴牢的厚木板。如此,大人和小孩,就可以坐在木板之上,盪鞦韆。
2 x; e1 U; |: u9 q4 c' K1 g. E4 @) I' F% `
對於鞦韆,你必須認同,它是很多小孩童年內最鍾愛的玩物之一。即使是少年郎,或成人,興之所致時,也會喜歡到公園去坐鞦韆,蹺起雙腳,盪呀盪的,讓微風輕輕地迎上臉龐,享受被輕風吹拂的清涼,真的是人生一大樂事。   p% C& Z  l+ S2 B* m% ~

" d% M" W8 o% {! E# B) Vtvb now,tvbnow,bttvb我個人對鞦韆的印象,是很快樂,很無憂的,一直到發生了以下的一件事……。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! v% b; X) \- O, C

% R" f/ p: |1 ?9 rwww3.tvboxnow.com1999年12月的某一天,一名同事正值壯年的丈夫驟然病逝了,餘下遺孀,獨自一人在甲洞國都花園,守著偌大的房子。房子的面積是24呎乘80呎,樓上樓下共有4間房,本來這位大夥兒都尊她為肥姨的女同事跟丈夫一起生活,雖然冷清,但也其樂無窮。
2 Q- ^4 M, \: k' }) ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( `0 @6 f3 m9 |公仔箱論壇可是,隨著丈夫的驟逝,這所房子就嫌太大了。肥姨守著舖上白布的傢俱、想著兩人共同生活的點點滴滴,她就日以繼夜的以淚洗臉,一群同事看著也覺於心不忍。於是,大家在商量過後,便決定同事之間在下班過後,輪流派人去陪她渡過這段艱苦的日子。
6 f! M& m. [6 d3 z公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb+ x1 B( D( n$ {! k$ C- ~: v7 v
那一天,恰好輪到我和May……。 0 w, X  {, a1 I% q. r& J7 W

1 A2 M0 k5 q0 N* s5 e. X0 s: Ntvb now,tvbnow,bttvb肥姨的房子座落於吉隆坡國都花園一隅,房子的大門口,對準了一個好大的草場,草場上聳立著大家夾錢合建的遊樂園,有蹺蹺板、滑梯、高鐵架等等,當然,還少不了小孩們都搶著要盪的鞦韆。
1 @4 ^  J0 I$ KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 [  d8 n3 _) y% [; a0 fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。由於有一篇稿要趕,所以,我到肥姨家的時候,天已經開始昏暗了,時間,約莫是7時3刻,記得不太清楚了。由於已經遲到了,我便將車子胡亂地泊在大草場旁的草地上。當時,由於急著要進屋子去,所以並沒有注意到,正確來說,車子是停在一座鞦韆旁。
9 `' s; @8 z+ V+ E! W$ l4 J: Lwww3.tvboxnow.com公仔箱論壇+ L# B% j1 ~' N. U3 U) `2 |4 O5 N/ ~) ^
我和May陪肥姨追看了一回電視劇,便開動吃晚飯了。
- c0 p6 ]; ~" ?0 u
" u) N- V8 }2 }1 F2 W1 e2 mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。坐到飯桌上時,電視瑩幕恰好播出真情的主題曲,顯示時間是晚上9時正。
4 j( X6 v& r6 qtvb now,tvbnow,bttvb
& p- `/ a! a4 S0 H# G- K5 t. ]公仔箱論壇肥姨由於有人相伴,顯得比較開朗了,一直微笑著在吃飯。可是我一邊吃飯,卻一邊覺得彷彿有甚麼不對勁。悄悄問May,可是她卻似乎毫無所覺,說甚麼聲音也沒有聽到。
9 |/ \/ _1 {1 f- i* b0 c6 E' E9 m2 `) _) g$ i9 S
吱……咯……吱……咯……
: x$ x  R( l8 R0 u7 [吱……咯……吱……咯……
3 j4 Y' `4 _- yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 x' U: D$ [! r
我明明聽見的。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ X3 L% j4 w5 ?/ ^; [  B; U
  k; i/ J/ c! {+ D% C0 }
吱……咯……吱……咯…… TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( b0 l1 ~8 [& n, ^7 @
吱……咯……吱……咯……
* ~) j1 Y; Z9 J6 H  yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# V8 q0 I: w9 j5 |/ U0 k2 m& R
這明明是那家的小孩在盪鞦韆的聲音。
+ k" ]8 Q2 T$ |" f) awww3.tvboxnow.comTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ N3 ]! T2 w; X, v0 ~8 R
而且聽這又急又密的鐵鍊聲,鞦韆一定盪得又高又急。這不會是少年郎或成人在公園談情說愛的所為呀……可以肯定盪鞦韆的,99.9%是小孩。
2 f! B' n' r8 A" g6 D3 ^TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: G+ j/ t6 k) F) c1 bwww3.tvboxnow.com“你說,時間已經這麼晚了,會是誰呀?”不知道為甚麼,我將嗓子壓得低低的,問May。“不知道…哪裡有甚麼聲音?除了好姨的尖嗓子,我甚麼也聽不到!好心你不要神經過敏啦!”May吃吃地笑著,眼睛盯著電視瑩幕。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 E' t1 P/ X: `/ x* k7 |4 D
tvb now,tvbnow,bttvb% r' {# N; }& ?* C( S: P
可是,到吃完飯、洗了碗,將垃圾打包完畢,那刺耳的吱咯吱咯聲,還是一直在我耳邊響起來。 tvb now,tvbnow,bttvb9 y7 @0 ?; a! v  l$ `7 N
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" ]( c6 A5 U3 c
吱……咯……吱……咯……
  ~4 H' Z5 O, n吱……咯……吱……咯…… tvb now,tvbnow,bttvb: ~- G$ F, T" g; H5 x. z
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 h: T$ Y) k. Q( M, B+ _, s' F' {  H$ e
就像是叫魂似的,吵著叫人心煩。 ; b0 a3 r( `3 j0 M. n3 ^

6 t' x% Z. \; S, {, Y公仔箱論壇“來!”我一把將May從沙發上拉起來:“走,去倒垃圾!” 公仔箱論壇. V" ]9 k5 n6 Z. N
tvb now,tvbnow,bttvb) k: x0 g. J1 d/ D. a$ }1 ^; K; o/ l
其實,我真正的目的,不是叫她去陪我倒垃圾,而是不知道為甚麼,我心中一直升起一股恐怖的寒意……我是想叫她陪我一起去找出那聲音的來源。
& p2 ^! l* K; \1 x* H0 d* @  {& Z公仔箱論壇www3.tvboxnow.com! ?# _: y5 N# t5 a# E
無人鞦韆不停搖盪 公仔箱論壇$ y% G' B3 ?  m
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 |- K) V8 |5 |+ @+ I* W
吱……咯……
3 U' t( n5 w  Q1 u6 x6 }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。吱……咯……
6 Z- @3 g; @# `/ e; V& BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 V) y3 l, l" J0 V/ Y1 L. c
彷彿知道我有心要找它,聲音,突然變得很輕緩…若隱若現……在短短的數秒鐘內,竟然完全聽不到了。而遠遠看去,鞦韆架子上吊著的3個木板鞦韆,也紋風不動,那有甚麼小孩在玩呢? www3.tvboxnow.com; y  z4 l" P2 x7 Y
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; K" V. ]. \2 A( p
“你發甚麼神經!我在追片你知不知道?!”眼見一無所獲,May大發嬌嗔。“我是想看那家的小孩這麼夜了還在玩鞦韆嘛!”邊說,我邊將手上的垃圾袋丟進屋外的黑色垃圾桶內。“走啦!”她一馬當先,走在前頭。
+ `+ H' ^) l" R公仔箱論壇
( [% L8 L' a8 Mwww3.tvboxnow.com“哦!”我應了一聲,便轉過身去,打算隨她入屋了。可是,就在這一剎那,我卻看到,我那部小車子的玻璃窗,似乎有一閃一閃的幽幽青光。 7 Y- a, {- ^& F& K6 D/ |

- M) t9 [% g  n; HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“等一下,你看!”有了這個奇怪的發覺,我馬上拉著May,同時還指給她看。“咦,這光那裡來的?”當然,她也百思不得其解。 www3.tvboxnow.com6 j3 z! D( P" y2 g7 Z
www3.tvboxnow.com; M- @* N; }* r  ~# B
咱倆人走近車子,可是,那原本一閃一爍的青光卻又不見了! 7 q6 R( s1 O' Z& D
4 q9 ?. W7 C% |% T+ K1 m) l8 ^
此時,那盪鞦韆的聲音再度響起,而且,越來越響! TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 b5 b7 _/ N+ h8 {! {
www3.tvboxnow.com  _  T- K+ ~' x( q  X" B; \
吱……咯……吱……咯…… 公仔箱論壇3 }; O1 t  u: b( w
吱……咯……吱……咯……
# @5 ^) y( A" Y$ y; V: xtvb now,tvbnow,bttvb
& D( J6 W3 e2 W1 T" _" c“你……你看……”我定睛朝鞦韆架望去,這次,終…於…看到了……
6 f( f' c' J* y' v& A/ W" t  ?0 v" GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 \% K6 }# s4 @6 z' o& `TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3個木板鞦韆之中,只有只間的那個,在高高地盪起來,先是盪得半人高,後來,便盪得足足有一人高了,就像有人在高興地用身子不停地搖盪著,使它越盪越高!而我們落足眼力,也看不到鞦韆上坐著有人。
. C6 B3 o; C; J
( z2 r7 F8 g# w% O8 etvb now,tvbnow,bttvb此外,旁邊的兩個鞦韆,卻是紋風不動。
& V- u+ q( x2 t' Q/ X3 N( z1 Ctvb now,tvbnow,bttvbwww3.tvboxnow.com! e+ r+ |7 y; K
“扶我………!”May馬上用她冰涼的手,緊緊的搭著我的肩。我們兩個人,一聲也不敢出,看著那個沒有人的鞦韆,緩緩地向後倒退。
$ l, \4 V$ a* r! n% V公仔箱論壇公仔箱論壇+ F" T  L: i. y+ n- R* M

1 R+ W0 b0 |0 [  e6 ]9 qtvb now,tvbnow,bttvb進了屋子,我們當然被嚇得臉青口唇白。可是對著肥姨,卻又不敢吭一聲;她是長期獨自一人在家的,草場上的鞦韆架離她家只不過區區的十來二十呎,講了,會不會把她嚇壞呢?
1 t7 X7 f- O1 x. b公仔箱論壇% y' d" _; \1 I: d) h' n
可是,自從那天晚上過後,每一次我到肥胰家,都會聽到這盪鞦韆的聲音。吱咯吱咯的,直響到三更半夜都不停。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) `+ ~- X( ?0 r6 J6 e9 H4 D" @4 ^7 p

; H6 @1 k% P6 @. D; Y$ X. \有一會,我被鞦韆聲吵得心煩意燥,不知怎的,發起火來,竟然有這個熊心豹膽,衝到大草場旁邊(只是旁邊而己,膽子不夠大到敢靠近鞦韆架子,嘿嘿嘿,排寫排寫……)破口大罵:“喂,你玩夠了沒有?你三更半夜不要休息人家要休息的(以下刪100字粗口)……”
6 {9 r" B( R1 @% ]
$ q# E/ e6 j2 F' k# h/ c& K0 g說也奇怪,一罵完,那鞦韆便好像乏力吹拂的風箏般,輕輕地落了下來……而且,馬上便像其餘的兩隻鞦韆般,靜止不動。 ; j$ W! ]* X; I9 F
公仔箱論壇* S8 B4 x$ ]2 Q6 A: ]7 d5 y
我先是吃了一驚,後來,見它孺子可教,又高興起來,便放輕了聲音,笑著說:“多謝你啦,這樣才乖嘛……”一說完,鞦韆又盪了起來,可是這次,卻是輕輕柔柔的,而且也沒刺身的吱咯吱咯聲發出來。 6 E' m2 \8 }0 Y2 ?5 @
www3.tvboxnow.com% D9 v+ M) A; W' y- g
這次,看著輕輕盪起的鞦韆,我心中突然有了一種很奇怪的感覺;就像是……有一點高興、有一點安慰、還有很多很多的安心……。
+ |+ G; m2 w- f- M' `5 z# V  btvb now,tvbnow,bttvb
4 w9 a+ l$ u0 J. `" e" d# l0 k' r2 }  ~www3.tvboxnow.com我將這種現象,歸咎於“它”是通人性的,它瞭解人的社會,同時也尊重他人的感受。由於人鬼殊途(我起初假設它是鬼,後來證實這個假設並沒有錯),它不能跟我直接溝通,可是,卻可以搖盪鞦韆的方式,來表達它的喜怒哀樂。
; F8 T  J1 }/ F! k9 A5 P; bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# r+ Q/ h9 _$ `" o例如,當它受到斥責時,它會收歛。當它受到讚稱時,它會高興。
3 o7 ^6 y3 C5 s0 a  w8 s# ATVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。www3.tvboxnow.com. t, N8 `1 F5 W3 H& l
事後,我趁著幫肥姨帶狗兒coffee散步的機會,向附近的人家查訊,費了九牛二虎之力,才發覺這個驚人的事實。 公仔箱論壇) R. p/ [) h0 Y+ z5 Y( e

" m9 T: I) H- K6 [2 T  oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。其實,夜半的鞦韆聲,在這個花園不是一個秘密。(噢,難怪吵到半死都沒有人出來投訴或查看,原來大家都知道盪鞦韆的不是人!) tvb now,tvbnow,bttvb) i+ p) F3 j3 }- X- ~
tvb now,tvbnow,bttvb8 }! U- Z* v, X8 @: |0 V& a% Y' e+ r
據一名慈祥的老太太告訴我,盪鞦韆的,是一個“她”,是該花園其中一名住戶的養女,死時還不滿9歲。而事情,發生在10多年前。 www3.tvboxnow.com5 X+ E0 n) H: q) i0 {

/ k  x5 g4 K6 I" g8 e& Q/ V公仔箱論壇“她雖然是養女,但實際是卻是女傭,家務全部給她做,養父母生下的弟妹也是全部由她一手去照顧和帶大的。”
' ?5 y3 G" C; a# L
3 ^3 @3 S: a% ~( X- Q% KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。小孩顧小孩,其心何忍?而更可恨的是,養父母待自己的親生子女如珠如寶,對養女卻棄之如敝屣,心情不好打罵是等閒事,偶爾弟妹頑劣,在玩耍時摔著了她就大禍臨頭,若弟妹掉了一塊片,她就被打得掉一塊皮……
$ @" ^" T# L+ N1 E$ P! }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, \% p- q+ o) Q) c
這養女性情溫婉,逆來順受。她唯一最高興的,就是可以在完成所有的家務後,悄悄到大草場去,盪一盪鞦韆,享受一下她的童年。 公仔箱論壇' ?6 M" D  G4 e. Y0 A* t
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 ^6 @. h) t' O  s
有一天,合該有事。她帶著7歲的弟弟和5歲的妹妹到草場的遊邊園玩時,頑劣的弟弟和妹妹,早就懂得欺負姐姐,一到草場,便一把推開她,自己兩個就混到一大堆同齡的小孩之中,玩起“捉捉”來。 tvb now,tvbnow,bttvb# [0 z$ [& z- f% Q  I

$ H; s0 k9 i" c$ R$ `公仔箱論壇養女見此,便由得弟妹去玩。她望著身後的3個坐滿人的鞦韆架,想著,要是可以讓她盪一會兒就好了!不一會,其中一個盪著的小孩下了鞦韆,追著大夥兒去玩“捉捉”了。養女高興極了,急忙跑上去,開始歡天喜地的盪了起來。
( Y# R3 T! L" {www3.tvboxnow.com
5 d& J' ^4 m8 ]" Q6 y( P6 @: T8 h1 \, otvb now,tvbnow,bttvb她才盪了沒兩下子,突然一聲熟悉的哭聲響了起來,原來是她的弟弟在玩樂時,跟小朋友起了爭執,被人家推倒了!嬌生慣養的他那堪被欺負,哭得震耳欲聾。養女急了,擔心這哭聲會驚動養母,便急忙下來。 5 B) B+ A* T' b3 v
/ A$ h6 b2 X, B& z6 z
可是已經遲了,養母已經應聲而出,恰好看到養女從鞦韆架子上滑下來,一時怒不可遏,便欺身上前,先是一把拉著她的耳朵,出盡死力的扭。“好呀你,叫你看顧弟妹你就只顧著自己玩!”邊罵,邊大力的摑打養女的耳光。 www3.tvboxnow.com* X- a4 P8 O/ Y9 p+ m8 ]! q
www3.tvboxnow.com; i" Q( A! c6 T# r/ _: P
養女被打得頭昏腦脹,出於本能,當養母的巨靈之掌再度掃過來時,自然而然地用手臂擋了一下。這一下,卻更加的引發養母的怒火,她舉起手來,狠狠地一掌朝她摑去,還用力地推了她一把,想把她摔倒在地上。
7 m& M- l6 z& b  i& r公仔箱論壇
0 Y  D/ M( a% P5 ]9 H# @養女本就被打得站不穩了,加了一推,便向後倒去,突然一個黑影撲來,正正撞中她的前額,養女慘叫一聲,頭部血流如注,倒在地上便一動也不動了。
+ y4 b3 |& s8 V4 \
3 @0 h* o1 F5 [' ^9 ^" ]  H原來,小孩心性好玩,當養女從鞦韆下來時,馬上就有一位小朋友搶著爬了上去盪。小朋友越盪越高,根本沒有想到危險,加上養母這一推,使養女就勢往盪得高高的鞦韆架子撞上去,被釀著鐵片的大木板給敲得頭骨破裂,慘死當場。
/ [, o% }3 o# F! X1 Y. P- O3 Xtvb now,tvbnow,bttvb
6 ]$ S" h" `9 N0 v- |公仔箱論壇事後,警方判定這是一場意外,養女成了枉死鬼。養父母一家受不了該花園區內的輿論,事後不久便搬離了。 www3.tvboxnow.com3 X4 g4 Y7 H9 W- J! X% c& h& Z
7 Q7 {( I% U/ |1 ^1 m9 T$ B7 ]
可是,自此之後,住在附近的居民,經常都會聽到夜半盪鞦韆的聲音。甚至有些人,會見到養女的幽魂,坐在中間的那個鞦韆架(將她打得頭破血流的鞦韆),呆呆的望著前方,輕輕地盪著鞦韆。
1 k( q6 l$ h/ M  |6 D' rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ G- e9 h1 _* X* B+ V
這個故事,讓我改變了對鞦韆快樂的印象。鞦韆,也會有無奈和悲傷的,就像還沒有來得及成年及學會保護自己的養女……。
& _2 S; _6 Y2 C% `9 [. Y% d公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb8 e$ j9 Y, J6 e
如果有一天,你在這裡看到一隻無人鞦韆自己輕輕地盪起來,請不必驚慌,這也許是可憐的孤女,在憑弔她短暫的童年。
返回列表