返回列表 回復 發帖

[新聞] 3個學徒球員簽職業合約

02/07/2009 10:40,


Teen trio turn proTeenagers
Matthew James, Scott Wootton and Oliver Gill all signed professional contracts with United on Wednesday 1 July.
佢地三個年青球員簽左職業合約
The trio impressed last term in the Reserves and Academy sides, with James, in particular, catching the eye with an impressive goal haul.
JAMES令人印像深刻

The Bacup-born 17-year-old (pictured) scored six times for the U18s in just 14 appearances.
14場入6球

He also found the net four times for Ole Gunnar Solskjaer’s second-string, including three spectacular efforts from distance.
入過3球壯觀既遠射

Scott Wootton’s contract comes on the back of his first full season at United. The 17-year-old defender arrived from Liverpool last summer
17 歲後衛上季由利記棄暗投明轉投

and has been a model of reliability and consistency at the heart of the Academy defence.
係學徒隊既重心

Alongside him for much of the season was Oliver Gill. Gill, 18 and a commanding presence on the pitch, can play in the middle or on the left side of defence.
踢中堅及左後

His height also makes him a threat at attacking set-pieces.
佢既高度令佢成為進攻既威脅


2008/09 in review
Matthew James
Academy -
Apps: 14,
Goals: 6
Reserves -
Apps: 22,
Goals: 4

Scott Wootton
Academy -
Apps: 27,
Goals: 2
Reserves -
Apps: 4,
Goals: 0

Oliver Gill
Academy -
Apps: 18,
Goals 0
Reserves -
Apps: 13,
Goals 0
曼切斯特皇者
紅魔曼聯

曼联签约U18三大天才

曼联俱乐部官方宣布与三位U18小将签订职业合同,三位正式踏上职业球员道路的小红魔包括总裁之子小吉尔,青年队队长詹姆斯,以及来自红军利物浦的伍顿……

失去C罗和特维斯的曼联正急于招兵买马,不过,弗格森并没有忘记他亲自建立的青训体制。在7月1日星期三,三位曼联小将正式签下职业合同,其中包括青年队队长马修-詹姆斯(Matthew James),来自利物浦的后卫伍顿(Scott Wootton),以及曼联总裁大卫-吉尔的儿子奥利弗-吉尔(Oliver Gill)。


詹姆斯


上赛季在预备队和青年队,三位小将都表现出色,尤其是詹姆斯,他的进球能力得到了教练组的好评。17岁的詹姆斯在14场U18比赛中打进6球,在索尔斯克亚执教的预备队也有4个进球,包括3次精彩的远射破门。

马修-詹姆斯

青年队:14场6球

预备队:22场4球


伍顿
同是17岁的伍顿则只是在曼联呆了一年就得到职业合同,他来自利物浦,去年夏天因为和红军教练不和而离开转投老特拉福德,在青年队中,伍顿是后防中坚。

斯科特-伍顿

青年队:27场2球

预备队:4场0球


吉尔

小吉尔则已经18岁,跟父亲大卫一样,他拥有非常高大的身材,能踢中卫和左后卫,他的高度让他在定位球进攻中也能够发挥攻击力。

奥利弗-吉尔

青年队:18场0球

预备队:13场0球

与此同时,英冠球队布里斯托城主帅加里-约翰逊主动认输,认为他们曾经的引进目标李马丁最终会投奔罗伊-基恩执教的伊普斯维奇。22岁的马丁曾被曼联租借到格拉斯哥流浪者、斯托克城、普利茅斯、谢联和诺丁汉森林,只为曼联一线队上阵3次,包括上赛季英超最后一轮作客胡尔城的比赛,他现在身价大约是200万镑。

约翰逊说:“马丁目前正在度假,但我们已经跟他的经纪人谈过。他跟基恩非常亲密,我想他最后会去那里。最初我们也感兴趣,但很快就放弃了。”
返回列表