英超第31轮综述：桑德兰客场首胜 纽卡开始反弹

~嘉~

本周六晚上，英超第31轮结束了多场比赛，其中热刺在主场凭借替补出场本特和奥哈拉的破门，2-0击败朴茨茅斯，桑德兰1-0击败维拉，取得本赛季客场首胜，此外纽卡斯尔也2-0战胜富勒姆，开始反弹，具体比分如下：

热刺 2-0 朴茨茅斯

上半场热刺占据优势，第28分钟，接到基恩传球，贝尔巴托夫破门但被吹越位无效。第31分钟，道森接应角球头球攻门击中横梁，不过主队还是没有打开僵局，半场两队互交白卷。

下半场开始，第57分钟，乌塔卡对奇姆邦达犯规吃到黄牌。第70分钟，热刺用本特和奥哈拉换下列农和道森。第75分钟，罗宾逊在防守远射时脱手，但他很快将球得到。第80分钟，马尔布兰克的射门被挡出，贝尔巴托夫再传中，本特门前头球破门。仅仅2分钟后，又是本特利用速度突破赫雷德森后传中，另外一名替补登场的球员奥哈拉轻松抢点破门，2-0，热刺最终在主场击败朴茨茅斯，取得近3场比赛的首场胜利，球队积31分也升至联赛第11。

维拉 0-1 桑德兰


上半场两队互交白卷，下半场第82分钟，桑德兰终于打破僵局。乔普拉接到理查德森的传球轻松破门，1-0，这一比分也维持到了终场，桑德兰取得了本赛季第一场客场胜利，目前桑德兰积30分，暂时逃离了降级区。

雷丁 2-1 伯明翰

第31分钟，奥斯特主罚任意球，他将球吊入禁区，比基摆脱防守前门柱头球破门，1-0，维甘领先了。第64分钟，里奇威尔长传，福塞尔拿球后传中，萨拉特门前4码处头球顶入个人本赛季首个进球，1-1。第79分钟，肖雷开出左路任意球，比基头球梅开二度，2-1，最终雷丁主场2-1击败伯明翰。本场比赛后，雷丁积31分排名第15。

布莱克本 3-1 维甘

第12分钟，本特利左路25米外射门被科克兰扑出，但圣克鲁斯门前3米处头球补射破门。第16分钟，赫斯基在禁区内被桑巴拉倒，维甘赢得点球，同时桑巴还被罚下。金主罚这个点球，他将球送入球门左下角，1-1。第44分钟，圣克鲁斯头球摆渡，罗伯茨晃过博伊斯后轻松破门，2-1。

上半场布莱克本领先2-1。第64分钟，本特利左路传中，圣克鲁斯门前6米处头球破门，3-1。第69分钟，帕拉西奥领到第二张黄牌也被罚下，两队都只剩10人。最终，3-1的比分维持到了终场。本场比赛后，布莱克本积49分，排名第8。

米堡 1-0 德比郡

第32分钟，图加伊内切后劲射破门，1-0的比分维持到终场，米堡取得近5轮首场胜利，而德比郡依然客场未尝一胜。本场比赛后，米堡积34分排名第12。

纽卡斯尔 2-0 富勒姆

第6分钟，维杜卡破门得分，1-0。第83分钟，格雷米开出任意球，欧文禁区内抢点头球破门，2-0。基冈取得了执教纽卡后的首场胜利，而富勒姆客场不胜已经达到了32场之多，本场比赛后，纽卡斯尔排名第13，暂时没有降级之忧。

埃弗顿 1-1 西汉姆

第5分钟，汤姆金门前头球高出。第8分钟，雅库布利用速度硬过汤姆金，在禁区前大力射门打破格林十指关，1-0，埃弗顿领先了。第10分钟，卡希尔受伤被费尔南德斯换下。第31分钟，诺贝尔传中，但阿什顿12米处的射门偏出。第68分钟，尼尔右路斜长传，阿什顿力压吉基尔卡头球顶入球门近角，1-1，这一比分保持到了终场，最终两队1-1打平。本轮以后，埃弗顿依然排名第5，打入欧冠的机会又小了一分，而西汉姆继续排名联赛第10。

jasmic

:014: :014: