| 離開效力將近10年的洋基，卡諾(Robinson Cano)在去年轉戰水手，最近接受紐約媒體採訪，談到待在西雅圖的感想，他笑說，原本擔心會不適應，結果球隊都很照顧他，「所以不會後悔離開了洋基。」 去年冬天卡諾與水手簽下10年合約，今年來到西雅圖的第1個球季，以打擊率3成14、14發全壘打的成績作收，幫助球隊在爭取美聯外卡上，只差運動家1場，水手單季87勝，也是繼2007年後的最佳戰績。 儘管最終水手未能闖進季後賽，但卡諾表示，待在西雅圖的日子，從未讓他感到後悔過，「離開洋基，我原本以為至少要花上一年的時間，我才能適應新的城市、這裡的球迷還有隊友。」 不過在水手的細心照料之下，卡諾短時間內就徹底融入這支球隊，「從老闆到所有的教練、球員、行政人員，大家都對我很好，我們就像一個大家庭一樣，這是身為一名球員，你會一直想追求的事。」 今年冬天球團積極補強，除了簽下克魯茲(Nelson Cruz)，也用長約綁住西格(Kyle Seager)，這讓卡諾對明年球季信心滿滿，「我們已經展現出球隊的實力，接下來再加上克魯茲，勢必會為西雅圖帶來更多能量。」 |
發表於 2014-12-9 09:54 PM
| 