Board logo

標題: 【皮囊 美版 - Skins US 第1集 Season 1】【第1-10集完】中文字幕 [打印本頁]
作者: bandband    時間: 2011-1-23 01:33 AM     標題: 【皮囊 美版 - Skins US 第1集 Season 1】【第1-10集完】中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2011-5-2 01:42 AM 編輯

注意： 此標題、內容文字、圖片及檔案內容含有不良成份未滿十八歲人士請勿觀賞！

        未滿18歲者請勿下載,謝謝合作!!



[attach]1253944[/attach]6



Skins US Promo

[youtube]0ud8g1XJQzk[/youtube]



【譯　　名】：皮囊 美國版 第1季 (共10集)
【片　　名】：Skins US Season 01`
【國　　家】：美國MTV電視台
【類　　別】：劇情/青春
【首播時間】：2011年01月17日
【片　　長】：每集40分鐘左右
【官方網站】：http://www.skins.tv/

【主　　演】：James Newman f
                     Rachel Thevenard
                     Daniel Flaherty
                     Ron Mustafaa
                     Sofia Black-D'Elia
                     Camille Cresencia-Mills
                     Jesse Carere
                     Britne Oldford
                     Eleanor Zichy



【劇情簡介】：　h


      劇喜歡翻拍經典英劇的傳統還在延續，這一次美國MTV台把《皮囊》翻拍為美國版，將英式青春劇「轉碼」為美國風，並確定了2011年1月的檔期，近日也放出了首支官方預告片，展現了與經典英版截然不同的糜爛青春。

      在美版即將播出的當下，人們十分好奇這一版本與英版有何不同，又能尋求什麼突破，是否能夠像英版一樣大膽肆意的涉及英國青少年接觸毒品、性和糜爛生活，又是否依據英版的人物設定，而特別是同性戀觀眾對於本劇是否保持原版中同性戀角色maxxie也充滿好奇，那麼單從曝光的預告片來看，以上問題都有了答案，雖然美版《皮囊》的製作並不精良，陣容更不強大，甚至難尋亮點，不過劇組方面表示會儘量原始的觸及青少年的不羈生活，而人設會做相應改變，而同性戀角色則不會取消，這是出品方MTV對於同性戀群體的一種尊重。K

      全球最著名的擰巴迷亂又無所顧忌的青春劇「轉碼」美式大概要在肆無忌憚和天馬行空上有所減分，美國人推崇的多角戀、啦啦隊長和主流英雄文化在預告片中就可見一斑的被貫徹起來了，美版《皮囊》已經正式鎖定2011年1月的檔期。


.

注意： 此標題、內容文字、圖片及檔案內容含有不良成份未滿十八歲人士請勿觀賞！

        未滿18歲者請勿下載,謝謝合作!!

.





ENGLISH

外掛英簡繁字幕

01. [attach]1253945[/attach]
02. [attach]1256142[/attach]
03. [attach]1263776[/attach]
04. [attach]1269218[/attach]
05. [attach]1277123[/attach]
06. [attach]1285580[/attach]
07. [attach]1296326[/attach]
08. [attach]1303733[/attach]
09. [attach]1310483[/attach]
10. [attach]1317031[/attach]


01. [attach]1266988[/attach]
02. [attach]1266989[/attach]
03. [attach]1267793[/attach]
04. [attach]1282398[/attach]
05. [attach]1293210[/attach]
06. [attach]1293211[/attach]
07. [attach]1304720[/attach]
08. [attach]1311120[/attach]
09.
10.


中字 (RAG)

中字 (YYets)

01. [attach]1261548[/attach]
02. [attach]1263775[/attach]
03. [attach]1266886[/attach]
04. [attach]1277742[/attach]
05. [attach]1286055[/attach]
06. [attach]1290830[/attach]
07. [attach]1301834[/attach]
08. [attach]1309588[/attach]
09. [attach]1315547[/attach]
10. [attach]1320885[/attach]


01. [attach]1253946[/attach]
02. [attach]1260780[/attach]
03. [attach]1294700[/attach]
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.




.
作者: bandband    時間: 2011-1-23 01:35 AM

.





[attach]1253959[/attach]





.
作者: alexlam22    時間: 2011-1-23 03:55 PM

thank you very much.
作者: redtears1207    時間: 2011-1-23 09:35 PM

這部之前討論爭議很大!
原來是在翻拍的內容
不過看來也是很辛辣!!
多謝分享~~
作者: meimei0222    時間: 2011-1-24 09:05 AM

thank you
作者: Doca    時間: 2011-1-26 03:42 PM

Thanks
作者: monkey_king    時間: 2011-1-30 04:02 PM

thanks!!
作者: alexlam22    時間: 2011-1-30 09:03 PM

thank you very much.
作者: cle1010    時間: 2011-2-1 02:11 AM

Tony 爭左d, 冇 Nic Hoult 果種玩世不恭既感覺
其實角色有代發掘

Tea 既表現似乎比Maxxie (Mitch Hewer)好...
作者: sosoko    時間: 2011-2-1 09:21 AM

thanks a lot
作者: 2009red    時間: 2011-2-2 01:55 PM

Good!Thanks!
作者: kluc    時間: 2011-2-5 08:58 AM

thank you
作者: monkey_king    時間: 2011-2-7 11:44 AM

thanks
作者: chun58102    時間: 2011-2-14 05:20 PM

thks man!!~~
作者: tracy270    時間: 2011-2-16 09:44 AM

外國既尺度都真係幾闊...
好難想像香港可以有同類型既劇集!!!
佩服!!!
作者: sandiago    時間: 2011-2-19 03:54 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: coolfacetiger    時間: 2011-2-20 04:12 PM

Want to see ,,
作者: sosoko    時間: 2011-3-1 09:36 AM

thanks a lot
作者: lily1728msn    時間: 2011-3-6 10:31 AM

thank you very much
作者: j120506    時間: 2011-3-7 04:19 PM

玩世不恭..........
作者: sosoko    時間: 2011-3-15 09:03 AM

thanks a lot
作者: tony52fung    時間: 2011-3-29 04:41 AM

Tks 4 ur generous sharing. . .
作者: SriCassia    時間: 2011-3-29 05:32 PM

Thank you for your great work to share this great show. But I don't like it.
作者: lily1728msn    時間: 2011-3-31 10:51 PM

thank you very much
作者: wanlanlan    時間: 2011-4-16 06:40 PM

it is a very good TV show, I like it, thanks a lot.



歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0