公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 【加州靡情 - Californication 第1季 Season 1】【全12集】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband 時間: 2007-9-10 04:28 AM 標題: 【加州靡情 - Californication 第1季 Season 1】【全12集】中文字幕

Californication: Trailer (New Showtime Original Series)

[youtube]gQ7yaQhXJAI[/youtube]

[原名]：Californication
[譯名]：加州靡情
[演員]：Hank Moody ... DAVID DUCHOVNY
            Karen ... NATASCHA McELHONE
            Becca ... MADELEINE MARTIN
            Mia ... MADELEINE MARTIN
            Charlie ... EVAN HANDLER

[類型]：劇情喜劇
[片長]：每集20分鐘左右
[本季首播]：美國時間2007年7月13日
[文件大小]：每集約120MB
[國家]：美國Showtime電視台
[語言]：英語
[官方網站]：http://www.sho.com/site/californication/home.do

[簡介]：

showtime秋季檔大作Californication（《加州靡情》）已經放出洩露版，能讓我們提前一睹X檔案中特別探員Mulder多年後重返銀幕後的風采。

showtime依然延續了嚴肅主題黑色幽默的傳統，本片以小說家Hank Moody為線索，這樣一個失意作家，在毒品與性愛中徘徊不前。女兒的負擔，前妻的尷尬。如此男人，到底怎樣過活，盡在Californication、

我們的X檔案中那個意氣風發的探員轉眼成了失意作家，年近50的他和劇中主角Hank有頗多相似之處，從X檔案的光環到如今平平反響，可以說這部劇集也算為他量身定做了。

短短半個小時的pilot中，主要角色關係十分微妙，戲劇衝突感十分強烈。除此之外，一向以熱辣大膽風為主的有線台在本劇中也是揮毫潑墨，靈與肉的撞擊，理智與慾望的衝突，層層交織。

Californication，為您講述失意男人們的故事！

[劇集主題] ：第一集-試點
               第二集-地獄-女人
               第三集-婊子的巴比倫
               第四集-恐懼和厭惡在籌款
               第五集-LOL
               第六集-苦艾酒使心臟生長兇
               第七集-女孩打斷

[角色介紹] ：

漢克穆迪-大衛杜楚尼
[attach]144061[/attach]

著名小說家＆紐約移植漢克搬遷到洛杉磯後，他稱讚該書配備，但它後來成為crappy浪漫喜劇，引發可怕的情況下作家的塊。他的奮鬥得到生涯回到正軌，與幫助他的經紀人/最好的朋友，他提出前十幾歲的女兒，而所有的情懷，為他的前女友，他們現在正在向另一名男子。聽起來瘋狂，但他享有生命和所有擁有他的各種醜惡現象-飲料，藥品和婦女-一個耳目一新的感覺誠實和坦率歉意。他的握在一起，而崩潰，他不介意這一點。

克倫-natascha mcelhone
[attach]144062[/attach]

漢克的長時間女友和母親，他的前十幾歲的女兒。她很高興與掙扎的天才作家漢克時，他們住在紐約，但她不能開始掩飾厭惡她在草甲漢克' ■不能返回他的前途技工和他的不成熟的，可預見的行為。她現在正在向一個成熟的人是成功的保護，但她的愛/恨與漢克可能危及她的婚姻之前，她和理智。

小威廉姆斯-馬丁馬德琳
[attach]144063[/attach]

漢克和克倫邦的12歲的女兒看到了這一切。看著她的父母壞解體和她父親的一次前途作出擊中了她明智的，她以後幾年。她走一線，他們之間的問題，而所有處理同一青春期問題-男孩，喝，各方-她同行。但是，不像母親，小威廉姆斯明白，她的父親和真正接納他的人是他。婦女此起彼伏，但漢克的心真正屬於自己的女兒。

米亞-齊madeline
[attach]134099[/attach]

這性感警報器關押漢克的生活的方式，他永遠無法想像。他們一一夜情後，會議在一個書店送漢克的生活進入困境，而且還造成一些急需贖回並建立自己的信心，在最不可能的方式。

查理-埃文handler
[attach]144064[/attach]

漢克最好的朋友和經紀人的生活，他對生活的直窄徑及不明白為什麼漢克不能只踢他的各種習慣下來同一個好女人。但是，橋下，已婚查理羨慕hank的擺動生活方式和查理的行為閉門會頂撞他的道義神聖的語調和事業問題上，民政戰線。

[attach]166259[/attach]

ENGLISH (EZ)

01. [attach]134102[/attach]
02. [attach]134424[/attach]
03. [attach]136646[/attach]
04. [attach]136647[/attach]
05. [attach]138725[/attach]
06. [attach]138726[/attach]
07. [attach]141206[/attach]
08. [attach]145189[/attach]
09. [attach]149508[/attach]
10. [attach]153937[/attach]
11. [attach]158969[/attach]
12. [attach]164950[/attach]

中字 (伊甸園字幕組)

01. [attach]143240[/attach]
02. [attach]143241[/attach]
03. [attach]143242[/attach]
04. [attach]143243[/attach]
05. [attach]143244[/attach]
06. [attach]143245[/attach]
07. [attach]143246[/attach]
08. [attach]146798[/attach]
09. [attach]153360[/attach]
10. [attach]156000[/attach]
11. [attach]162264[/attach]
12. [attach]167136[/attach]

中字 (FRM)

01. [attach]378265[/attach]
02. [attach]398181[/attach]
03. [attach]399109[/attach]
04. [attach]405013[/attach]
05-06. [attach]411375[/attach]
07. [attach]411884[/attach]
08. [attach]425195[/attach]
09-12. [attach]430545[/attach]

.

[ 本帖最後由 bandband 於 2008-10-2 01:37 AM 編輯 ]

作者: gogopeace 時間: 2007-9-10 10:58 PM

will try first. thanks for sharing~

作者: ocean123 時間: 2007-9-22 05:34 AM

Thanks for sharing.........

作者: bandband 時間: 2007-9-28 01:43 AM

更新至第 7 集

作者: kindboy 時間: 2007-9-28 02:51 PM

thank you:onion31:

作者: bandband 時間: 2007-9-30 10:28 AM

更新中文字幕

作者: bandband 時間: 2007-10-2 08:54 PM

更新至第8集

作者: thw 時間: 2007-10-2 10:21 PM

終於等到中文字幕了~之前一口氣下了七集才發現沒字幕:019:

作者: bandband 時間: 2007-10-2 10:58 PM 標題: 回復 #8 thw 的帖子

雖然我覺得呢套劇好 "正" .... 但可能因為佢係收費電線播.... 比較冷門..... 中字真不易才找到的.......... 請見諒 !!

作者: bandband 時間: 2007-10-5 12:32 PM

更新第8集中文字幕

作者: mbj 時間: 2007-10-14 03:16 AM

tks for sharing

作者: bandband 時間: 2007-10-15 01:41 PM

更新第9集

作者: bandband 時間: 2007-10-16 01:30 PM

第 10 集

作者: bandband 時間: 2007-10-23 02:12 PM

更新至第 11 集

作者: bandband 時間: 2007-10-27 11:44 PM

第11集中文字幕

作者: bandband 時間: 2007-11-3 10:40 AM

第12集中文字幕

作者: PCStation 時間: 2007-11-7 02:23 PM

Thanks for sharing, 多謝分享呀~~~

作者: PCStation 時間: 2007-11-13 03:24 AM

Thank you very much !!!!!!!!!!!!!

作者: mlu9868 時間: 2007-11-18 01:39 AM

Thanks for sharing

作者: human668 時間: 2007-11-18 05:30 AM

Reseed from ep1 please.

作者: yong123 時間: 2007-11-30 03:59 PM

Thank you very much for your sharing ar! Greatly appreciated!!

作者: yong123 時間: 2007-12-1 02:26 PM

thanks your sharing

作者: naidalee1973 時間: 2007-12-2 11:02 AM 標題: thank you very much~~~~ :)

thank you very much~~~~ :)

作者: bruce729 時間: 2007-12-12 02:55 AM

:onion05: thx u

作者: tvbago 時間: 2008-1-1 12:11 AM

thxxxxa a lot n happy new yr

作者: toyo88 時間: 2008-1-3 08:17 PM

這正是我要的謝謝大大的分享

作者: antonio626 時間: 2008-1-6 05:10 PM

thz 4 sharing

作者: sygoh01 時間: 2008-1-16 05:05 PM 標題: 回復 #1 bandband 的帖子

nwe series thanks

作者: jackchong82 時間: 2008-1-17 05:44 PM

thanks

作者: CPLALA 時間: 2008-2-11 09:32 PM

THANKS~~~~~

作者: blueriver 時間: 2008-8-3 04:43 PM

thanks

作者: rocko 時間: 2008-9-7 04:35 PM

thx ar

作者: sisccsis 時間: 2008-10-5 12:53 AM

Thank you 版主bandband sharing.
A new season showing now, wanna to watch S1 first.

作者: maymay0224 時間: 2008-12-15 09:45 PM

Thanks for sharing

作者: tangyukfai 時間: 2009-5-11 05:22 AM

thankyou so much

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)