Board logo

標題: 【俺老爸說了- $#*! My Dad Says 第1季 S 1】【全18集】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband    時間: 2011-7-24 04:09 PM     標題: 【俺老爸說了- $#*! My Dad Says 第1季 S 1】【全18集】中文字幕

.



[attach]1435255[/attach]



【頻  道】:CBS
【劇名】:俺老爸說了- $#*! My Dad Says 第1季
【資料翻譯】:一去不回@FRNEWS 轉貼請註明出處
【首  播】:2010年9月
【每集長度】:20分鐘
【類  型】:喜劇


【主 演】:
                        
William Shatner 飾演 E​​d
                        
Jonathan Sadowski 飾演 Henry
                        
Will Sasso 飾演 Vince
                        
Nicole Sullivan 飾演 Bonnie





【劇情簡介】:



      玩Twitter的朋友都應該聽說過著名的「Shit My Dad Says」:去年8月3日,29歲的年輕人Justin Halpern在Twitter上開設賬號「Shit My Dad Says」,摘錄其73歲老父親的「經典語錄」。這位老先生雖然年紀很大,但總是語出驚人。就像「賈君鵬,你媽媽喊你回家吃飯」成為中國互聯網的一個神話一樣,「Shit My Dad Says」也成為美國互聯網的一個神話,看似平淡無奇的內容竟吸引來116萬跟隨者。
CBS新劇$#! MY DAD SAYS (讀作Bleep My Dad Says)《俺老爸說了》根據熱門TwitterShit My Dad Says的真人真事改編,獲過艾美獎的老戲骨William Shatner在劇中扮演Ed Goodson,一個性格直率、固執己見的老人。只要身邊有人,他就會不由自主地發表自己對時事的看法。他的話題非常廣泛。
在一段時間裡,他幾乎成了“針砭時弊”的代名詞。


      沒有人能逃脫Ed的“折磨'——包括他的兒子Henry(Ryan Delvin扮演)和Vince(Will Sasso扮演)。Henry是一個不太成功的作家,現在是自由博客撰寫人。Vince比弟弟要謙和得多,和妻子Kathleen(Nicole Sullivan扮演)開了一家夫妻房地產公司。Kathleen是個很厲害的女人,Vince只有當妻管嚴的份。
Henry頻臨破產,已經沒法向漂亮的室友Sam(Stephanie Lemelin扮演)付房租了。當然,不用說你也知道,Henry一直暗戀著Sam。看到兒子慘兮兮的樣子,Ed放下架子,邀請他搬回家中居住。
儘管Henry知道自己耳根子再也無法清淨,但還是同意了。


      這對父子的關係很難用言語來描述。不過,Ed總是能說上兩句讓人很受用的話,這對Henry來說已經足夠了。




.
作者: bandband    時間: 2011-7-24 04:09 PM

For spare
作者: kellly    時間: 2011-7-25 09:23 PM

thank you
作者: sosodav    時間: 2011-7-25 10:59 PM

WELL ! WHAT CAN I SAY ! THANKS FOR SHARE !
作者: perchik    時間: 2011-7-30 12:32 PM

感覺會是很好笑的一部影片,謝謝囉~




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0