公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 日本的稻田藝術 [打印本頁]

作者: SweetLemon 時間: 2013-11-25 09:02 AM 標題: 日本的稻田藝術

TANBO藝術是日本人創造，使人們種植水稻的不同類型和顏色和'成長'一個巨大的圖片在稻田。 4 V- f" n+ ?; a' m7 v
這一切都始於早在1993年時，田舍館，東京以北大約600英里的村莊，一直在尋找創造，將“振興”地方經濟的項目。他們需要一種方法來吸引遊客和日本稻田藝術誕生了。
tvb now,tvbnow,bttvb' K2 \* g$ D/ k5 d
Tanbo art is a Japanese creation in which people plant various types and colors of rice and ‘grow’ a giant picture in rice paddy fields. / d) `; L- ~" B  P/ G
It all started back in 1993 when the village of Inakadate, about 600 miles north of Tokyo, was looking to create a project that would ‘revitalize’ the local economy. They needed a way to attract tourists and Japanese rice field art was born.

每年4月，村民們見面，並決定種植什麼的一年。播種前，農民勾畫出計算機上的設計，以弄清楚在何處以及如何種植水稻。在2007年，超過700人幫助種植設計。在田舍館，使用的領域受到約15,000平方米（3.7畝）。查看稻田藝術作品的最佳時間是在九月。公仔箱論壇* D9 O5 g9 E) b) o( t
Every April, the villagers meet and decide what to plant for the year. Prior to planting, farmers sketch out the designs on computers to figure out where and how to plant the rice. In 2007, over 700 people helped to plant the design. In Inakadate, the fields used are approximately 15,000 square meters (3.7 acres). The best time to view the rice field artworks is in September.
公仔箱論壇% J( W" u% u* U* h* u) {  X
四種不同類型的傳家寶和大米的現代化株種植和培育打造稻田藝術。例如，紫色和黃色，葉kodaimai大米以及當地的綠色葉津輕羅馬品種使用。  [ 來源 ]
Four different types of heirloom and modern strains of rice are planted and cultivated to create the paddy art. For example, purple and yellow-leafed kodaimai rice is used along with local green-leafed tsugaru roman varieties.
5 D- n& _. ~( L+ A
其他的村莊，如在米澤市山形縣，已經開始打造自己的TANBO藝術。在越來越多的關注和競爭已經使競爭的村莊去做大，每年也將更多的當代人物在日本文化像火影忍者和鐵甲萬能俠
Following Inakadate’s example, other villages such as Yonezawa in Yamagata prefecture, have started to create their own tanbo art. The growing attention and competition has made competing villages go bigger each year, also incorporating more contemporary figures in Japanese culture like Naruto and Mazinger Z.

) D% v9 u: c0 _* A* n" B7 u* D

公仔箱論壇& n# e$ F) W& a% F) z6 T

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 T$ o" c9 l* ^. e4 E" m

tvb now,tvbnow,bttvb1 p c+ T# L0 v9 U6 w* s& \
公仔箱論壇 q4 k2 |4 R1 n2 p" A

tvb now,tvbnow,bttvb* P( p0 H& ]4 x6 h7 ~

tvb now,tvbnow,bttvb$ w! f9 y. o+ \/ H. V8 e" q) B$ Y

www3.tvboxnow.com* w* T }& \& _' i

- U. o+ I3 g. T) K' c; E
www3.tvboxnow.com7 f1 o" T- W6 E$ J* u8 p

2 B( r. f2 P p9 M+ {% K3 e

' Q2 R% _3 |) i ^
6 q3 n+ F, Z2 N8 P1 _/ c9 [6 {- ]

6 R) Y& l- ~9 A# {
tvb now,tvbnow,bttvb& {8 ?+ V; _' y9 z! s

5 `) B! P) P4 E$ j' G* i: V

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( @( h0 }9 ^5 @, k

tvb now,tvbnow,bttvb- v- M8 h% [) c' w

www3.tvboxnow.com) F A; s4 s5 i' q0 |

公仔箱論壇# Q9 y0 j! h# J* V9 c, x

tvb now,tvbnow,bttvb7 h- u$ U- D3 U7 l0 k# Y

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 v4 P1 c/ T( c- L7 f1 e `% j
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 ^8 {0 v: f9 ^/ @ E9 Y

www3.tvboxnow.com4 \9 u+ Z, y9 S4 x) v

公仔箱論壇$ k8 e1 H. z) `$ v/ X
tvb now,tvbnow,bttvb( [: V% |9 G( ^

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ p- P; P+ t9 o( O7 C

tvb now,tvbnow,bttvb& q- K+ _( n- c( K

公仔箱論壇9 L K" z# d) Y

作者: SweetLemon 時間: 2013-11-25 09:06 AM

這些作品雖然無法長期保存，但是相信參與的人美好的回憶一定永遠都會留在心中。

8 u. K2 ]3 \2 `* G% L公仔箱論壇[attach]2607480[/attach]
4 G% e, E( f! P7 |, Pwww3.tvboxnow.com

作者: sallytong 時間: 2013-11-26 01:09 AM

日本人的心思和精神真犀利!

作者: kk201208 時間: 2013-11-27 05:37 PM

有心思，超美的稻田藝術！

作者: markhamwong 時間: 2013-11-27 08:20 PM

自1993年以來，日本青森縣田舍館村每年都會舉辦一次「稻田藝術節」展示農民所做的稻田畫以吸引遊客.tvb now,tvbnow,bttvb! ?1 }0 i+ A% Y4 \
In 2008, it was planned to change the lower part of the field to include the logos of Japan Airlines and To-o Nippo, a local newspaper, for a reported 2 million yen to offset increased costs. The members of the local landowners' organization, along with the former mayor, protested, saying that the land would not be leased from the following year if the plan to display advertising logos was not abandoned. The village revitalization group voted by a narrow margin not to include the advertisements, and the seedlings that were planted were removed.
希望他們不要浪費這些食物.

作者: ranma999 時間: 2013-11-28 08:49 AM

真是酷呢~
除景色特殊，還兼具寓教娛樂~

作者: twb1234 時間: 2013-11-30 03:15 AM

good photo

作者: jll010713 時間: 2013-12-3 01:24 AM

Thx for your sharing !!

作者: hattersophie 時間: 2013-12-3 07:07 PM

Woah!!! really amazing and i'm filled with awe after seeing all these photos. The villagers really come together to perform such wonderful art on their rice fields. Just wondering how they are able to match those computer printouts to the field space.......... they must really need precise measurements and calculations.... Stunning paddy fields! Many thanks for sharing these wonderful photos

作者: yu7776 時間: 2013-12-3 08:13 PM

很漂亮有天份有藝術有格調

作者: BlAckCaTinA 時間: 2013-12-5 06:21 PM

講真...真係第1次見咋...有點神*v*tvb now,tvbnow,bttvb3 f( ?/ K6 W5 h: A: c9 Y* P h' G4 z
好似地毯,毛毛咁
不過好多圖案都5多中意(1-13)個一類....TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# X, j# l/ E, L+ f

[有幅anjo好似播緊廣告個d螢幕]

作者: chinchiu2004 時間: 2013-12-5 09:52 PM

Thank you for your sharing!

作者: jony310906 時間: 2013-12-7 12:04 AM

日本稻田藝術作品甚至比麥田怪圈更為驚人，它們吸引了很多遊客前來觀光。
有的作品是商家的廣告，但雖然具有商業色彩，依然不能抵擋作品本身獨特的魅力。

作者: Sweetvia 時間: 2013-12-7 07:42 PM

看到火影忍者的圖我笑了，稻田也能做成觀光景點，真是厲害～　

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)