Board logo

標題: 火箭的真男人 ────── 阿德尔曼 [打印本頁]

作者: sylk    時間: 2008-3-16 10:15 AM     標題: 火箭的真男人 ────── 阿德尔曼

火箭的真男人 ────── 阿德尔曼
放眼联盟 ─── 里克·阿德尔曼的球队豪取20连胜的伟绩静静的诉说着。。。。。。




快速测验:写下史上联盟十五佳教练。你可能会想到“红衣主教”奥尔巴赫,帕特·莱利,拉里·布朗,菲尔·杰克逊,杰里·斯隆和杰克·拉姆齐(Jack Ramsay).




是的,你极少提到阿德尔曼。




但是,阿德尔曼当此殊荣。




阿德尔曼在17年的主教练生涯中以795胜位列联盟常规赛胜场榜单第十三位,在现役教练中仅落后于唐·尼尔森,莱利,禅师杰克逊,斯隆和乔治·卡尔。




阿德尔曼生涯胜率61.3%,位列史上第十,季后赛胜场70,位列史上第十一。他曾经带领波特兰开拓者两次杀入总决赛。要不是02年西区决赛对阵对阵湖人裁判的那些昏哨,他带领的国王队就杀入总决赛了。




除掉在金州的不起眼的两年,阿德尔曼的球队年年晋级季后赛。




如今在休斯顿的第一个赛季,61岁的阿德尔曼就献出了NBA史上最让人吃惊的一波连胜。火箭队已经20连胜,追平了1971年密耳沃基雄鹿创造的联盟史上第二长的记录。




只有湖人于1971-1972年的传奇33胜更长些。




自从1月27日负于爵士后,火箭一路高歌。08年的战绩高达29胜4负。




更难能可贵的是,火箭在失去全明星中锋姚明的危局中拿下了8连胜。




“里克正在做着一件伟大的工作,但是我没有听到联盟中任何人赞美他的好,”阿德尔曼曾经的导师拉姆齐说,他将出任ESPN电台的评论员,解说火箭和湖人的周末大战。




也没人说阿德尔曼够入选名人堂。其实他完全有资格。




“里克已经足够入选名人堂了,可是他很少自夸,很少故意引人注意,他只是做他该做的,”83岁的拉姆齐谈到,1983年阿德尔曼离开Salem's Chemeketa社区学院,加入了拉姆齐的波特兰教练组,获得了自己的第一个NBA执教机会。




“但是这就是里克的风格。无论他身处何处,他都自隐其形。他不是那种事事都想出风头的家伙。比赛时他坐在场边,恪守教练的职责,从不发狂乱语。”




阿德尔曼以前从未获得年度教练奖。如今常规赛进入了最后的五周,作为最有竞争力的候选人,今年呢。。。。。




“我老爸总是被低估,但是我想他根本不在乎,”阿德尔曼的大儿子、火箭教练组成员R·J·阿德尔曼说。“一部分是因为他在小地方执教,一部分源于他的个性。他总是婉谢他人的赞誉,自己承担批评。他努力保护他的球员,不在乎外界的关注。他就这样工作着。”




看看阿德尔曼的执教生涯吧,连胜对他来说好似家常便饭。1990-1991赛季末他的开拓者曾拿下16连胜,赛季初也有11连胜和19胜1负的好战绩。2001-02赛季他的萨克拉门托军团创下了一次12连胜和一次11连胜。




火箭现在的连胜更难能可贵,不是因为它更长。




“当你像现在这样不断的赢球,当你看到球员们一直在正确的轨道上打球时,真是快事一桩啊,”阿德尔曼说,“其它的都不值一提。看看这些小伙子们,看看他们打球的方式,我太满意了。他们完成了一件壮举,他们以此为荣,却毫不骄傲自满。”




“你必须保持这种势头,维持赢球的动力,因为最后算数的是你在季后赛做到了什么。你不该回首过去,要向前看,向钱看。”





阿德尔曼对“只有六个客场的悠闲赛程,连胜有什么大惊小怪的”的妖言,非常生气。




“如果连胜如此容易,”他说,“为什么自从联盟创立以来只有两只球队能够做到?”




这真的很不容易,尤其是在十二月和一月麦迪缺阵11场,如今又失去姚明的情况下。阿德尔曼把背筐单打战术成功地改造成以麦迪为核心的挡切战术。




当失去姚明,“像所有人一样,我曾经认为继续连胜对我们来说确实太难了,”阿德尔曼诚恳地说。“我认为我们可以赢球,但是遇到强队。。。。我们现在真真切切地失去了一个真正的低位球员。




“当时我们改变了球队的打法。小伙子们已经不断的打出高水平的比赛。他们承担责任,重新挖掘自身的潜力。”


填补姚的空隙



自从姚明缺阵,麦迪勇担重任,场均24.9分5.3个篮板5.9次助攻,高于赛季平均水平,20.8+4.8+6.2。两位新秀大前锋阿根廷人斯科拉和来自普渡大学的二轮秀兰德里给球队很大的帮助,还有组织后卫阿尔斯通和防守专家巴蒂尔也功不可没。




“我们必须适应(失去姚明的困境),”R·J·阿德尔曼说。“球员们防守非常出色,而且非常专注的执行比赛计划。这真是太棒了。




“进攻上,我爸爸必须做大量的试验工作以找到哪种最有效。如今 这个阵容,很好的运转着。”




在2005-06赛季执教国王被解雇后,阿德尔曼去年赋闲在家。在波特兰的家中他会去看看他的孩子们(大卫执教林肯高中(Lincoln High)男篮,凯西执教Jesuit女篮)。没多久他难耐寂寞,想重新执教,当火箭队向他招手时,他欣然前往。




阿德尔曼就像一个船长带着他的水手们饱含激情的一路畅游,一路连胜。




“你必须解决你遇到的每一个难题,”他说。“凭借多年来的经历,我不会(对失去姚明)惊惶失措。我曾经让很多失去核心球员的球队照样赢球。如果作为教练你没有做到过,球员们自然不会相信的鬼话。




“我真的相信我们可以继续赢。我们有越来越出色的球员。你不可以胜利时沾沾自喜,或者失利时一蹶不振。要泰然处之。我们在连胜,同时一定要享受它,但是要明白最难的事情是永远卓越。球队已经学会如何取胜,但是我知道我们将会遭遇坎坷。”


教练的整合之道



回顾阿德尔曼的执教生涯,他的强项之一就是最有效的利用他与球星和(或)问题球员之间的关系,包括滑翔机德雷克斯勒(德雷克斯勒和Schuler水火难容),Rod Strickland,斯普雷维尔,韦伯,阿泰斯特和邦奇·维尔斯。




“所到之处,球员们都敬爱他,而且球员们都按照他的想法去打球,”拉姆齐说。“似乎没有一个人和阿德尔曼有矛盾,而且他们打得非常出色。他们中的很多人在为阿德尔曼打球时,给出了生涯中最出色的表现。如今在休斯敦他再次。。。”




年度最佳教练?名人堂?此时阿德尔曼想得到的是他NBA执教生涯中的第一个总冠军戒指。




“我从不认为我们拿不到(总冠军),但是那会异常艰难,”他说。“我们在失去一个最优秀球员的困境中前行。我们的赛程变得更困难。今年的西部在常规赛还剩一个月时就如同季后赛已经开打。连着输个三四场,你就会立刻掉出前八。




“我们必须打进季后赛,而且要闯过第一轮。但是当我们在十二月中旬只有13胜15负时, 会说我们会在此时此刻达到如此不俗的战绩。”     


原文链接:http://www.portlandtribune.com/sports/story.php?story_id=120544260468325300
作者: 我系一督屎    時間: 2008-3-16 11:43 AM

火箭多得距终于有流畅概进攻了:onion14:
作者: 0595    時間: 2008-3-16 05:38 PM

哈哈!!阿德爾曼是個不錯的教練!加油
作者: sylk    時間: 2008-3-16 09:16 PM

阿帅的进攻教导的真是好~对于球员的解放也很好!~




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0