標題: 古惑翻譯 [打印本頁]

---

作者: KHF817    時間: 2008-8-19 05:52 PM     標題: 古惑翻譯

省港旗兵多次打劫銀行，被多番追捕終於捉到。
但他把賊贜收藏起來。
省港旗兵說是新彊話，為了起出賊贜，警方請來小明作翻譯。
小明用新彊話問旗兵：快啲講出賊臟係邊，唔係拉你去鎗斃！
旗兵好驚：我收埋係屋企個雪櫃度！
警方問小明：點呀？個犯講咩呀？
小明：個犯話打死佢都唔會講，夠膽就捉佢去鎗斃喎！

---

作者: cwthai    時間: 2008-8-19 05:59 PM

i duno means of tis story.....

---

作者: co-1124    時間: 2008-8-19 07:19 PM

哈哈，太贪心了吧！！

---

作者: ericow    時間: 2008-8-20 12:44 AM

HA HA! COOL

---

作者: kammie    時間: 2008-8-20 04:44 AM

he wants to grab those $$$

---

作者: wkn1ght93    時間: 2008-8-20 09:19 AM

小明想把那些钱给吞了

---

作者: weericky2000    時間: 2008-8-21 06:52 PM     標題: 回應 KHF817 第 1 篇文章

哈哈。。。聪明。

---

作者: gwei5163    時間: 2009-9-28 07:36 PM

小明好聪明啊！

---

歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)

Powered by Discuz! 7.0.0