一个流传甚广的版本故事——威列·诺尔斯、拉里·斯戈费里德都作为过主角——某男人在60年代的凯尔特人打球,为红衣主教当牛做马呼来喝去,深觉人生无趣,生不如死。在家对着沙袋练拳击,抱着的人生理想就是退役战时,给主教大人一堆老拳。临到那天,冠军战罢,主教照例点起雪茄。那人满心“哈哈,终于等到了”,朝主教走去,不料走到老人面前,忽然鼻子一酸,抱住主教哭了起来……1996年《NBA AT 50》中,丹泽·华盛顿温柔的旁白道:“他才明白,没有主教,他根本不可能在NBA中生存那么久。”
从此他一举成名,成为全世界除了托尼·帕克和波里斯·迪奥外,被观看最多的法国篮球手……法国媒体称之为“le dunk de la mort”——“死亡之扣”。对魏斯来说,他简直就是奇妙的背景匪兵甲。最糟糕的是,世界可能遗忘别的匪兵甲,但他这个背景实在过于奇妙。他218公分的身高,他温柔的侧头,他所站的不近不远的位置——这些奇妙的元素使这个扣篮的传奇色彩愈发鲜明,于是,他可怜巴巴的成名了,像个被羞辱的姑娘。