Board logo

標題: 【超級製作人 - 30 Rock 第3季 Season 3 】【全22集】 中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband    時間: 2009-6-9 08:28 AM     標題: 【超級製作人 - 30 Rock 第3季 Season 3 】【全22集】 中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2009-6-9 08:36 AM 編輯

[attach]671126[/attach]



【頻道】:NBC
【劇名】:超級製作人- 30 Rock 第3季
【資料翻譯】:FRNEWS轉貼請註明出處
【首播】:2008年10月31日(北京時間
【每集長度】:20分鐘
【類型】:喜情

【主演】:
                         Tina Fey 扮演 Liz Lemon
                         Alec Baldwin 扮演 Jack Donaghy
                         Tracy Morgan 扮演 Tracy Jordan




【劇情簡介】:


       不知道還有誰記得,2006年NBC推出的那部《日落大道60號演播室》,儘管評論界一片叫好之聲,可是觀眾對裡面那些念念叨叨、自以為是、鬼都聽不懂的台詞不買賬,於是,這個片子被砍了。與《日落》同時推出的還有另一部以演播室為題材的半小時喜劇《30 Rock》,NBC的意思估計是想高低搭配,可不想無心插柳柳成蔭,大餐《日落》竟然當真日落,作為配菜出場的《30 Rock》則非常之Rock,07年10月份的艾美獎頒獎典禮上,《30 Rock》以非常黑馬的姿態斬獲最佳喜劇獎,力壓《明星夥伴》、《辦公室》、《兩個半男人》、《醜女貝蒂》,前途燦爛。

        片名30 Rock,是NBC總部洛克菲勒中心的簡稱。本片虛構了一個NBC的節目The Girlie Show,講述的就是這個節目製作團隊,台前幕後的種種趣事。 《30 Rock》陣容極其強大,同NBC電視台的王牌喜劇節目《週末夜現場Saturday Night Live》一個製作班底,週末夜現場的首席編劇蒂娜.菲Tina Fey傾情加盟,不但是本片的製作人、編劇,同時還扮演女主角!另有老帥哥亞歷克.鮑德溫(Alec Baldwin ,黑人明星崔西.摩根(Tracy.Morgan 。本片在紐約實景拍攝,沒有外星人吸血鬼,也沒有飛車追逐大爆炸,有的只是淺顯易懂的對白,陽光燦爛,輕鬆愉悅,絕不會浪費你的半小時時間。

        本片獲得今年艾美獎最佳喜劇劇集獎等多項大獎。


.
作者: bandband    時間: 2009-6-9 08:29 AM

本帖最後由 bandband 於 2009-6-9 09:00 AM 編輯

.


【演員介紹】:


Tina Fey 扮演 Liz Lemon
[attach]671129[/attach]

         Tina Fey ,1970年出生於美國賓夕法尼亞州上達比鎮,身高164。 Tina從小就是典型的好孩子,身材瘦小,戴一個大眼鏡,學習成績優秀,高中時期甚至因為不出眾,一度自卑。 1992年佛吉尼亞大學戲劇專業畢業,後去芝加哥謀求發展,並在該市著名的喜劇劇團“第二城市”中任職。 1995年,Tina迎來了她的人生轉折點,美國電視界的金字塔尖,NBC電視台《週末夜現場》劇組,來第二城市挑選優秀編劇,Tina Fey雀屏中選,並成為當時劇組的唯一一位女編劇。 Tina坦言她當時很緊張,其他所有同事都至少比她高半頭。憑藉過人天賦和不懈努力,Tina Fey成為《週末夜現場》自1975年開播以來,史上第一位女性首席編劇。 2002年,獲艾美獎優秀編劇獎;2007年,Tina Fey製作、編劇、並主演的《30 Rock》獲艾美獎最佳喜劇獎。 Tina Fey在本片中可謂本色演出。 Tina Fey本無心參演,只想做本片的製片人和編劇,NBC高層堅持讓其出演,並暫時放下在《週末夜現場》的工作。於是我們才有機會一睹美國電視屆的才女是如何在競爭激烈的業內呼風喚雨的。


Alec Baldwin 扮演 Jack Donaghy
[attach]671130[/attach]

         Alec Baldwin生於1958年,紐約長島。 1980年代初開始進軍電視界,扮演了無數角色後,終於有機會登上大屏幕,與巨星肖恩康納利合作,拍攝根據湯姆克蘭西同名小說改編的電影《追殺紅色十月號》,Baldwin扮演男主角傑克雷恩。影片獲得極大成功,Alec Baldwin迅速竄升為好萊塢一線明星,後由於和派拉蒙就續集發生爭執,不再拍攝其餘的湯姆克蘭西影片。此後一直在各種電影中露面,2001年曾參演《珍珠港》,扮演二戰著名的杜立德中校。近幾年Baldwin越來越多出現在電視界,在《30 Rock》中,Baldwin扮演Tina Fey的頂頭上司。


Tracy Morgan 扮演 Tracy Jordan
[attach]671131[/attach]

         Tracy Morgan,1968年生於紐約布朗克斯,美國著名喜劇明星。 1996年到2003年,參加《週末夜現場》,共在143集中扮演角色,成為美國家喻戶曉的人物,由於其很少在電影中露面,國內觀眾對他可能一無所知。 《30 Rock》中,Tracy Morgan同樣本色演出,扮演的角色和其在現實中的身份幾乎一樣。


.
作者: c1ndeee    時間: 2009-6-9 02:05 PM

Thank you very much
作者: gigivuitton    時間: 2009-6-9 09:46 PM

感謝bandband分享完結的超級製作人 - 30 Rock 第3季 ~~~
作者: ANYPK    時間: 2009-6-11 02:05 PM

thanks, so fast
作者: ck995580    時間: 2009-6-28 07:57 PM

感謝分享~~
作者: laiyuelam    時間: 2009-6-29 12:12 AM

thanks for sharing!
作者: andyyuuk    時間: 2009-6-29 05:46 AM

thanks for sharing!!Keep it up!!!
作者: wiys    時間: 2009-10-31 12:45 AM

thank you for sharing
作者: nickii405    時間: 2009-11-19 08:53 AM

Thanks for sharing
作者: romano0857    時間: 2009-11-22 12:35 AM

最近在重新溫習這部片~
我都不知道已經出了第三計了!!
太剛好了!!




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/) Powered by Discuz! 7.0.0