標題:
在台灣唸書時, 某日遇到的一則小笑話
[打印本頁]
作者:
cheitcheit
時間:
2010-2-4 12:25 PM
標題:
在台灣唸書時, 某日遇到的一則小笑話
司機先生，我真的猜不透你
這天是期末考的前一個禮拜，正所謂大考大玩，小考小玩，所以我決定要去
台中玩，一群人嗎？錯！就我一個人帥氣吧！也不算一個人，是要去台中找
朋友所以這天我就坐火車衝衝衝吧，第一次一個人坐火車，感覺還挺不賴的
人生地不熟的我一出車站，唯一的交通工具就是計程車，看到車站外排滿準
備載客的計程車，我隨便找了一台，開口就問了
”我要去民生路。”
（以下開始司機是講台語）
”民生路喔，厚，一百”
”啊…沒跳表阿？”
”跳表？拜託幾咧，這裡沒有跳錶的啦，錶是拿來檢查用的啦！”
”……”（內心在想：信不信我舉發你）
好吧，一百就一百吧，人生地不熟就是要給人家詐欺的，這個時候的我早就
累得半死，懶得一台一台慢慢問了，詐欺就詐欺吧，沒想到噩夢從此開始。
”少年耶,你為叨位來耶…”（翻譯：年輕人，讓我賞你個痛快＜－並不是，是年輕人，你從哪裡來的？）
”歹拔”（翻譯：台北）
”台北要選市長了咧，你這次市長選舉要投給誰？”
我開始冒汗，挫賽！因為我定神一看這個計程車司機決非善類，怎麼說咧？因為
吃檳榔，台灣國語，右手上有一隻獅子（並不是好樂迪那隻），如果講到他不喜
歡的黨，會不會煞車那邊直接拿開山刀出來？
”我…我這個…投給這個…”
”投隨你快講阿”
”我投給＃＠％＠＊＄…”（聲音放低，想用含混的過去）
”項？哩公項?”（翻譯：誰，你說誰？）
”我要投給＃＠％＠＊＄…”
”哩喜咧靠杯喔！咧咧咧洗項？”（翻譯：你是在哭爸喔？咧咧咧是誰？）
就在罵人的同時，車子時速轉眼來到８５快９０，市區耶，而且把汽車當機車鑽
，秉持的車頭能進，車尾就能進的原則，就在兩台發財車的中間硬是要鑽。
”司司司機，危險啦！”
看他油門踩到底從縫中鑽了過去。
”安啦！我開車開歸砸當阿！”（翻譯：安啦，我開車開十幾年了）
然後這個時候又看到前面有一台計程車在等迴轉。
”司機前面前面啦！”
碰！
這下可好了吧？在鑽嘛，在衝阿，你當台中路上是沙漠阿！你又不是蘇貞昌，衝
什麼衝，司機二話不說下車，這時候對方司機也下車了，這下不妙了。
（以下部分過多髒話，在此打上馬賽克）
”案陰陽咧…Ａ銷虧掐某？右轉不會怕方向燈的喔啦？”（翻譯：逼～會不會開車？右轉不會打方向燈喔啦？）
”案陰陽老咦掰...哇底加單瓦固阿，你是在撞三小啦？”（翻譯：逼～我在這停多久了，你是在撞逼～）
”你賣造，拎杯卡典威”（翻譯：你別走，你爸打電話＜－翻起來怎麼怪怪的）
之後五分鐘坐在車上的我，就看到兩個司機不停用台語問候對方娘親，這次大概
不是開玩笑的了，因為我看到對方司機拿起手機嘴中念念有詞的，似乎真的要烙
兄弟了，我都快烙塞了！
”我還是丟個一百塊，快跑吧！”
我就偷偷摸摸的打開車門，正準備烙跑的時候，沒想到在吵架的兩個人，目光緩緩移到我這邊。
（備註：對方司機約莫160公分左右，可能不到。本人打赤腳剃光頭，剛好180）
就看到對方司機抬頭40度角看到了準備下車的我，然後以迅雷不急掩耳的速度，
龜回了他的計程車上，並搖下車窗，大喊！
”案！！賣乎拎爸勾度丟，謀丟賣乎哩西嘎金拍況！！”（翻譯：逼～不要再讓你爸碰到，不然就要讓你死的很難看！）
然後就看到車發動，噗～一下不見了。
接下來就看到我的那個流氓司機轉過身來，展開了陽光般和藹的笑容，並親切的對我說
"少年耶，很夠義氣捏，還會下車幫我"（司機大哥，我其實是想烙跑）
接著帶我到目的地，當我要掏錢的時候，司機開口說。
”你加尼五告義氣，掐及丟免阿啦…Ａ季哩後敗來歹丟勾愛來催哇喔！”（翻譯：你這麼夠義氣，車錢就免了，要記得下次來台中還要來找我喔！）
我又不是日子過的太悠閒，我下次寧願用爬的我也不坐計程車！
（我寫這篇文章時才想到當時我根本還沒滿２０，市長選舉干我屁事﹦﹦）
當天到達後，被嚇得累到不支倒地的模樣，在早餐店呼呼大睡
作者:
jeremytiu
時間:
2010-2-4 12:57 PM
thanks for sharing!!
作者:
beckyken
時間:
2010-2-4 01:12 PM
it's not so funny, but you are lucky. thanks for sharing.
作者:
laparce
時間:
2010-2-16 09:26 AM
有趣.. Thanks for sharing
作者:
ice360000
時間:
2010-4-21 08:11 PM
呵~~~~
歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://www3.tvboxnow.com/)
Powered by Discuz! 7.0.0
