norman.ho

Me, the first one to post here in 2010 .... again.
(the last one was 2008-6-17 11:41 PM)

norman.ho

Hello 天兄, long time no chat la.  Busy with work?

norman.ho

Fine, nice to catch up.  Working so hard sure earn you a good bonus at year end la.

norman.ho

Popping in to say goodday to my old pals: CCK, RAYTIEN, VIENTO, LHY, and Dr.CC.  It's been a long while, good to see you all still chatting and meowing.

This song is hitting the airwave here all day and all night long, wonder if it's the same over your way:

norman.ho

樓上果一位, 我識你架?
viento 發表於 2011-4-29 02:30 PM

Yeah, we chatted a long time back .... not that much though.

norman.ho

好似人老咗, 記憶差咗, 成日唔記得野~!

ditto, ditto.

norman.ho

What is "洗樓"?

norman.ho

ditto is Latin meaning "Same as mentioned above". or "dire to say"

norman.ho

你出去.....有傾有講吹水區...個版睇一睇.

你會見到成個版差唔多都係同一個人的回帖, 咁就叫洗樓啦~!

Hahaha, I see.  How come you've been to the States for so long, and yet you still know all these cool Chinese phrases?

norman.ho

CCK ... greeting to you, how's things?

norman.ho

吹水區洗樓

transitive adverb;
water from a single 吹水 source, running down all the 吹水區 columns; creating a cascading effect.

norman.ho

Ray must be busy again, he not chatting much.

norman.ho

you've been to the States for so long

just to jog your memory ... did I press the right button?

norman.ho

貓貓係呀~!! but my Chinese is very rusty, can't type Chinese either.... so only chat in English; I can understand most of the chat here.

norman.ho

19513# lhy92725

Dropped out for a few minutes,  good chatting with you Catcat.