ADTVB

是啊,好怕呀,他们会虾猫架
lhy92725 發表於 24-11-2011 11:07 AM

5怕! 5怕! 裏油虾猫功 ge ma

ADTVB

心弦姐姐Good morinng Good eveing and Good nite

心弦姐姐 went to SG Shopping for 可麗四墨獅 ah

ADTVB

心弦姐姐 this is the easy way for u to learn proper cantonese and enjoy

星期 5 比里激死...好怒+
今日見里禁主動....又乖仔....就算la....
講多 d 野 la ...唔好做 sunan 口中的小朋友 ar ...
知唔知????
要多 d 同我講野....
唔唔

今日知里好 tried ...都陪左我禁耐......
我真係好開心+.....
里要 take care ar ....有傷就唔好人玩太顛 ar ....
要快 d 好 ａｒ .... 知唔知 ar???
里要快 d 好番我先安心+....

同里講個秘密la....
you真係好得意 ar .....
i love u ...hehe

SOR瓜 SOR瓜 SOR瓜

ADTVB

心弦姐姐Good morning

ADTVB

好似猫猫豬咁

玩皮才好玩喔

ADTVB

有没有带多件外套在公司啊

ADTVB

what is 大爱 ah

ADTVB

心弦姐姐morning good good ah

ADTVB

管家婆确实是蛮吝啬的~~
可是....和我们training有什么关系呢？
心弦还是不明.......
xinxian 發表於 29-11-2011 12:21 PM

the more you learn the more you do

ADTVB

then your 管家婆 less work to do, probably learn things from you guys and take all the credit....

ADTVB

心弦姐姐 how are you today?

ADTVB

Happy Birthday to 心弦姐姐's car

Happy Birthday to 心弦姐姐's car

Happy Birthday to 心弦姐姐's car

Happy Birthday to 心弦姐姐's car

ADTVB

Please post you car, I like to see see.

Is your dad drving classic?

ADTVB

有次我和香港朋友到新加坡旅遊，熱情的星洲朋友送我們回酒店休息。其中一位友人剛好住在酒店附近，臨行前他一臉認真的對我們說：『如果你們有什麼需要，只要一個電話，我就會立即跑過來打”鳩”(救)你們！』語畢，我們幾個笑到眼淚水也流出來。友人甲更扮驚慌，睜大雙眼口震震的反問星洲朋友：「你..你這麼殘忍要打”鳩”我們?還要立即?」星洲朋友這時才知自己咬音不正確，不好意思的笑了。我們幾個則差點笑到抽筋。

又有一次，我們跟一大班星洲朋友見面，但有一位朋友因要學習跳舞而要遲到。等到他來，我們好奇地問他學跳什麼舞?那位朋友答：「社”鳩”(交)舞」！！！！

飯後我們不知道去那兒玩，有人提議到其中一位星洲朋友的家，那朋友一聽到便惶恐地說：「不要啊，我的家是”雞”(狗)竇，很亂的。」聽完後我們當然又是笑了彎腰。

媽媽告訴我，她試過去泰國旅遊時，街上一個小販拿著幾個椰子走過來，親切地用廣東話說：「買多d，”病”(平) 多d」，我媽說團中的”師奶”齊聲說「啋！」

再說一點大馬用的廣東話：

他們叫「落雨」做「落水」；講”返工”、”做野”會說成「做工」(好書面語) ；幾多「次」個次字會說成幾多「擺」；「第一次」說成「頭一擺」；「好嬲」叫「撞火」；「黑口黑面」叫「面臭臭」；「咕嚕肉」讀成「姑老肉」；「買野飲」一定變成「買水飲」(不要以為他真的想買清水，其實是統稱)。「要」會講成「愛」(例如你愛唔愛多D飯)
「無問題」、「無所謂」會變成「無相干啦」；出來飲茶即是去MAMAK檔(類似大排檔)喝東西。「一架車」叫「一”唐”車」。

他們是沒辦法分辨如何使用”唔該’和”多謝”，什麼都說”唔該’，你幫襯買東西，他會說”唔該”；你送禮物，他們也說”唔該”。好像不會說”多謝”，很有趣。 暫時我只想起這麼多了，再想到才說吧！

ADTVB

A問:你叫咩名呀?

B答:吳廣德吳廣德

A再問:唔好玩啦...你叫咩名呀?

B再答:吳廣德吳廣德

A答:唔講就算~=============================================

A:你叫咩名呀?

B:鐘定英(中定英?)

A:中文啦~~

B:鐘定英呀~~~~

A:咁英文啦~~~~

B:chong ting ying

A:.........................