特拉福德乡下的深处，这里是俱乐部华丽的“球员技术加工厂”，曼联青训营的小伙子们从更衣室里鱼贯而出，他们跑过了大卫-贝克汉姆、博比-查尔顿爵士、邓肯-爱德华兹、瑞恩-吉格斯、乔治-贝斯特的大幅相片。“我们希望用此激励孩子们，”曼联的技术发展教练雷尼-穆伦斯丁（Rene Meulensteen）说道。
他们确实被激励了。在接下来的训练和分组对抗中，小红魔们的技术、雄心、视野让旁观者不由得屏住了呼吸。“如果这一代球员能顺利地成长，”穆伦斯丁在周一晚上透露，“就可以草割任何一支U18青年队，他们有着让人喜出望外的本事。”
孩子们训练的地方和成年队的场所卡灵顿毗连，这里是一群10岁孩子们的天下，他们像齐达内那样拨球，像罗纳尔多那样踩单车。
最后，汗水和笑容夹杂在正太们的脸上，穆伦斯丁把所有的孩子们召集起来围成一个圈。“你们有足够的能力，”他告诉大家。“但是你们有在1万、2万、甚至3万人面前踢球的自信和勇气吗？不要浪费训练中的任何一点时间，要善于学习，要努力训练努力工作，要对自己负责。”
训话结束后，孩子们纷纷跑开去用能量饮料来补充身体刚才失去的水分，还为自己刚刚学会的小花招而兴奋地大笑着。有的孩子则套上了自己家乡俱乐部比如普雷斯顿或者伯恩利的球衣，走进教练室，和穆伦斯丁以及健谈的工作人员握手道别。
“任何一个孩子离开这里时，都会变成一个更好的球员，一个更好的人，”青训主管莱斯-科尔肖（Les Kershaw）说。“我们试着教会他们辨别是非。每当他们进屋时，都会过来和你握手。‘嗨，你好吗。’这个属于比较正式的。有次弗格森来了，一个小家伙说：‘嗨，boss，你好吗？’结果另外两个孩子听错了，张口就说：‘嗨，Bob，你好吗？’呵呵，Bob！”
笑声是这里常年不断的主旋律。不过曼联想提出一个重要的建议，尽管可能会遭到其他俱乐部的反对：他们希望对U9和U11梯队的教学方式进行改革，那就是把更多注意力放在提高球员技术层面这一侧重点上，并用4v4的小型比赛代替原先的暴力8v8对抗。
坐在那张拍摄于1970年，博比-莫尔（Bobby Moore）拥抱贝利的照片旁，穆伦斯丁提倡英式热情和巴西式才华的融合。“在巴西，如果有个男孩穿了件漂亮的泳裤去沙滩却不会踢足球，所有人都会说‘你丫还是乖乖坐着吧’，”穆伦斯丁说道。
“这里的足球文化更像是‘融合型’的，因为我们试图把这两种文化结合在一起。韦恩-鲁尼，他就既拥有对胜利的渴望，又拥有击败对手的能力。
“为什么坎通纳、贝利、罗马里奥、罗纳尔迪尼奥能用一己之力改变比赛？因为在压力下，他们能够为自己创造出一个更好的处境。也许你可以练得强壮无比，也许你的战术可以完美无缺，但你永远也击败不了马拉多纳、克鲁伊夫、贝斯特、齐达内，他们可以撬开一切防守体系。
“过去的15年，足球界研究的重点都在身体上和战术上，研究如何少丢球，研究如何利用定位球，但这正在降低足球的美感。而曾经天才球员往往可以靠一己之力主宰比赛，比如克鲁伊夫、贝斯特、马拉多纳，也许每五年才能出一个这样的人----几年前埃弗顿就出了一个。而我们希望研发出一项发展计划，让曼联自己也能培养出四五个鲁尼。”弗格森为了得到鲁尼花费了2700万英镑，曼联青训营设备的造价只有这笔钱的三分之一，由此可见自己培养人才无疑是更划算的。
“我们希望拥有像鲁尼一样让对手难以捉摸的球员，”穆伦斯丁继续说道。“在顶级赛事中，我看到了太多技术极不全面的球员们。我们鼓励孩子们模仿自己的偶像。比如在进攻端，就算你是火药桶也没什么关系----弗格森对此是完全支持的，他来这里看到了孩子们的表现之后说：‘加油！’他完全知道本地小伙子们的良好成长对这家俱乐部意味着什么。”
贝克汉姆、吉格斯、布特、斯科尔斯、内维尔兄弟，那批92黄金一代的照片就在卡灵顿的墙上，曾经与他们共事过的科尔肖，现在则渴望着队里的孩子们能复制前辈们的荣耀。“有几支俱乐部会要16岁时的斯科尔斯呢？”几天前，科尔肖看着曼联U9队的球员们在索尔福德利特尔顿路（Salford Littleton Road）的小球场上展示自己的本领时，若有所思地说道。
“他16岁的时候，我们每场比赛只能让斯科尔斯踢20分钟。他跑不动，个子矮，有严重的哮喘，不够强壮，没有力量，体质差，不耐C。‘你们有一个可怜的侏儒，’我清楚地记得有人这么对当时青年队主教练布莱恩-基德（Brian Kidd）说过。‘你等着扇自己耳光吧，’基德回应道。如果斯科尔斯当初去了一家小球会，很有可能会被清洗掉，他现在说不定都不在踢足球了。我们没有放弃斯科尔斯，这样一位伟大的技术大师。他为国家队的出场次数？66！”
21世纪以来，街头足球逐渐绝迹了，科尔肖把穆伦斯丁带到了卡灵顿，希望让他来在技术上给斯科尔斯们的接班人带来提升。荷兰人给弗格森展示了自己的执教理论体系，并立刻被录用。“雷恩曾经和范尼、伊戈尔斯、朱塞佩-罗西共事过，他们都从雷恩那里学到了很多，不过雷恩的主要职责还是年轻人的发展，”科尔肖说道。“他是世界上最会给孩子当教练的人。”
在全攻全守足球的发源地长大，穆伦斯丁的开放式执教和弗格森、科尔肖以及知识渊博的布莱恩-麦克莱尔（Brian McClair）、托尼-惠兰（Tony Whelan）的理念完美融合在一起。“7岁到10岁是学习的黄金年龄，所以我们在这一阶段着重孩子们的技巧训练，”惠兰说。
“雷恩走了进来，”科尔肖继续说，“对我们说，把曼联U9梯队放到他们的联赛和其他俱乐部打8v8，然后爸爸妈妈们在边线旁边喊着‘赶快跟上，加油’，这未必是个好主意。我们和有的队交锋时，那简直就是第三次世界大战。比如去年我们踢曼城，就不得不把一个曼城球员的父亲五花大绑才押送出了训练场。他在那里不停地诅咒，还骂裁判是一个该死的骗子。所以现在遇到曼城时，我会预先让场地人员在球场周围二三十码处拉起一道绳子，避免家长们接近。”
俱乐部知道孩子们的比赛向来很激烈，所以他们先在技术环节上下文章，必要时还得把孩子“远离”那些从球员小时候起就奉行英超成人联赛风格的俱乐部。“在8v8比赛中，块头大的小孩就是主宰者。”
科尔肖说。“所以我们决定发展一项4人足球赛的规划，诣在注重孩子们纯技术方面的发展。”
曼联委托曼彻斯特城市大学（Manchester Metropolitan University）为其编译了一份报告，报告里不仅展示了U9梯队里小红魔们的盘带技巧表演，包括踩单车、拉球、克鲁伊夫转身、假动作等等，还提出了在一项25*25米的小场地上进行的4v4比赛。
有了享誉运动科学界专家们的支持，曼联在英超青训主管会议上提出了更改规则的建议：将原先的8V8比赛替换成4v4。一位在场教练透露，当时其他俱乐部的反应是，他们觉得科尔肖“向他们砸了一枚手雷”。
科尔肖自己说：“其他俱乐部一些所谓砖家的话是：‘可恶的ManU，他们要是不喜欢现在的规则，就别玩好了。’我们是为了孩子们的成长而着想，可他们一点都听不进去。”
惠兰叹了口气：“周日早上，一些俱乐部的U9梯队不得不花费三个小时的行程，前往纽卡斯尔参加一场只有一个小时的8v8比赛，有些孩子要站很长的时间。我们才不会做这样的事，与其那样还不如在家里训练呢。”
科尔肖强调道：“一旦9岁的孩子学会了一项技巧，那么他就像背住了乘法表一样，一生都不会忘记了。”
利特尔顿路的U9队和U10队，和穆伦斯丁一起在卡灵顿室内场地的U10队，外场灯光下的U12队----这些孩子们快乐的笑声预示着，曼联的未来将不会平凡。这里已经成为了足球界中的伊顿公学（Eton College）。
熟能生巧。“专家测算，训练出一个顶级运动员需要10000个小时，”教练埃蒙-穆尔维（Eamon Mulvey）说。所以曼联要确保他们的训练是要充满乐趣的。“一开始我们通常会播放一段5分钟的DVD，内容是贝斯特、马拉多纳、罗纳尔多的表演集锦。我们会说，‘谁想成为罗纳尔多？举手！’然后他们就会在比赛中学着尝试一些新的技巧动作。”
但这些技术只有在4v4比赛中才能得到培养和展示的机会。“我感觉到自己的声音沉默在了荒野里，”惠兰注意到。“我们希望有别的球队和自己进行4v4比赛。我们需要更多对手----我们确实有一些----德比、莱切斯特、利物浦就是很好的合作者。”
但其他俱乐部就不是了。“每当我们遇到哈德斯菲尔德或斯托克城的时候，他们会特别来劲，因为对手是曼联，”穆伦斯丁说。“他们会用两倍的努力来比赛，那简直像打仗一样，对球员们的发展没有任何好处。一个来自其他青年队的经理对我说：‘我想看到一场精彩的8v8比赛，然后再来杯好茶。’
“成为英足总的技术主管，那简直是一项不可能完成的事，因为那里有太多眼界狭隘的人。英格兰的执教文化是消极的。他们的执教就是冲撞、冲撞、还是冲撞，但我们不一样，如果有人犯错，也没人会杀了他。”
科尔肖表示赞同，并说：“我们U16队中最差的球员都比布里（Bury）、罗察代尔（Rochdale）这些球队中的佼佼者优秀好几光年。我们培养的球员有华丽的技术也不乏对抗能力，他们12岁的时候，就已经具备了参加11人制比赛的条件。
“英超联赛有一些规则亟需修改，反正我是不会去参加青训经理们的会议了，因为他们总是太冲动，太不蛋腚了。
“一些重要的职位却被某些自命不凡的人所占据着。有些俱乐部的青训简直在瞎胡闹，英超联赛这时候就应该站出来说：‘你，出局。’但事实是你根本别想指望他们。
“巴恩斯利的青训营在创建伊始是很不错的，不幸的是后来的发展似乎搁浅了，他们不符合规定，就应该被踢出去。我们一直投入，有的俱乐部就不是。切尔西曾经就很糟糕，但说实话他们现在也已经是顶级了。
“英足总所创立青训系统的目的是，让这群孩子为英格兰国家队赢得世界杯冠军。英格兰就算不进世界杯又关我鸟事，我只想为曼联一线队输送人才，但他不一定得是英国人。罗西曾有过很好的机会，他很像吉米-格雷夫斯（Jimmy Greaves）：左脚，控球技术娴熟。可他不是英国人。”
随着基兰-理查德森（Kieran Richardson）和菲尔-巴德斯利（Phil Bardsley）的成熟，曼联的本土球员生产线仍然在飞速运转着，并且在未来还要继续加快速度。“有些俱乐部认为培养一名英格兰的9岁孩子是不划算的，”科尔肖说。他们宁愿要一些16岁的爱尔兰坏小子，因为在都柏林联赛和地区校园联赛的熏陶下他们足够塔夫，尽管技术很糙。“而伟大的技术，是要在培养过查尔顿、贝克汉姆的地方才能练成滴！”。
原文作者：Henry Winter |
發表於 2009-8-1 09:50 PM
| 
