[棒球] 〈MLB〉交易Burnett 洋基找上海盜

hamtu5168

紐約洋基為了清出薪資空間以利簽下打者，有意將先發右投手A.J. Burnett交易出去。據傳洋基正在與匹茲堡海盜談交易，不過雙方條件還談不攏，海盜希望洋基吃下Burnett大部分的薪資。
! X5 |- Z3 P4 o) T  a0 s+ k' V) K' V2 ~' w  q: a, n" q+ W
在將新秀打者Jesus Montero交易到西雅圖水手，換回年輕的先發右投手Michael Pineda，同時簽下資深先發右投手黑田博樹後，洋基先發輪值人滿為患，指定打擊位置則出現空缺，因此洋基希望藉由交易先發投手清出薪資空間，讓他們能夠簽下自由球員野手，包括Eric Chavez、Johnny Damon、Raul Ibanez、松井秀喜等人。公仔箱論壇+ S( H: N6 P$ Y' @  |+ V9 z

  X& Q9 b1 M, N' ^* i) A洋基願意交易出去的投手不多，春訓將競爭先發輪值最後一個位置的投手當中，以自由球員身份簽約的Freddy Garcia要到6月15日之後才能被交易，Phil Hughes去年的表現或許也不會比Burnett更讓其他球隊有興趣。Burnett合約中包括每年可選10支球隊的拒絕交易條款，據悉其中皆為西岸球隊，海盜不在名單當中。
) M( j" k7 Y$ Q3 T! n公仔箱論壇( o. K0 w. G0 M% b3 _8 B
日前傳出洋基正在與海盜談Burnett交易的消息，據聞一開始洋基想要換回30歲的左打外野手Garrett Jones，但遭海盜拒絕。不過今天多家美國媒體報導，雙方還在交涉當中，而目前的癥結在於洋基究竟要吃下Burnett多少薪水。
3 `' l7 W7 U" W+ ]5 }www3.tvboxnow.com$ I9 A7 s# y% r1 E1 U- D
Burnett在2008年球季結束後，以自由球員身份與洋基簽下5年總值8250萬美元合約，目前合約還剩最後2個球季，總值是3300萬美元。據傳洋基希望海盜支付其中一半，但海盜最多或許只願意支付1000萬美元。儘管雙方目前還談不攏，但也都還未關上協商大門。