manyiu

原帖由 dicksonkhan 於 2008-8-21 08:48 AM 發表



不要紧啦！慢慢学习吧！我来这儿聊天也只不过是几个星期而已！！

You are so smart, but I am not that clever!

manyiu

原帖由 dicksonkhan 於 2008-8-21 08:53 AM 發表
  


oh! ou!翻译错了！惨！

Dickson, why not you try to 翻译! I am waiting fo your answer.

manyiu

原帖由 dicksonkhan 於 2008-8-21 08:53 AM 發表
  


oh! ou!翻译错了！惨！

I got it! That is ---oh I see, is it right? Thank you so much. QQ and Dickson!
                        --  -- --

qqbubu

原帖由 dicksonkhan 於 2008-8-21 08:53 AM 發表
  


oh! ou!翻译错了！惨！

我怎样翻译错啊！你教我咯！

qqbubu

原帖由 manyiu 於 2008-8-21 08:58 AM 發表

I got it! That is ---oh I see, is it right? Thank you so much. QQ and Dickson!
                        --  -- --

是啊！u r so smart

manyiu

原帖由 qqbubu 於 2008-8-21 08:59 AM 發表




我怎样翻译错啊！你教我咯！

QQ, 係我蠢咋!

dicksonkhan

原帖由 ckhooi74 於 2008-8-21 08:53 AM 發表

有下来应该是星期六。。住一晚，星期日就回了。。。
不必迁就我啦。。这次不成还有下次的。。

帮你问看下他们的意见看怎样！大家都好想见你哦！


你是槟城人啊！

dicksonkhan

原帖由 manyiu 於 2008-8-21 08:55 AM 發表

You are so smart, but I am not that clever!

juz last time i play msn ma!so i know a bit lor!

qqbubu

原帖由 manyiu 於 2008-8-21 09:00 AM 發表

QQ, 係我蠢咋!

你那里蠢啊！这就是聪明伶俐，才智过人啊！

qqbubu

好了！我去办公先！待会见！88

dicksonkhan

原帖由 qqbubu 於 2008-8-21 08:59 AM 發表




我怎样翻译错啊！你教我咯！

i said i'm wrong not u!

ckhooi74

原帖由 dicksonkhan 於 2008-8-21 09:01 AM 發表



帮你问看下他们的意见看怎样！大家都好想见你哦！


你是槟城人啊！

是啊。。我是槟城人，哈哈，我不是什么大人物为什么想见我。。
我是个平凡人而已。。

mickeybblim

boss... kenapa semalam u sedih

dicksonkhan

原帖由 ckhooi74 於 2008-8-21 09:09 AM 發表

是啊。。我是槟城人，哈哈，我不是什么大人物为什么想见我。。
我是个平凡人而已。。

下次有机会下冰城万，一定找你！

dicksonkhan

原帖由 mickeybblim 於 2008-8-21 10:12 AM 發表
boss... kenapa semalam u sedih

whose ur boss